2012年7月9日，一小朋友在渝北区凉爽的纳凉点内酣睡。

　　当日，高温天气继续“肆虐”火炉重庆，最高气温逼近37摄氏度，全市112个纳凉点每天接待上万市民，成为市民避暑、纳凉的好去处。

　　新华社记者 陈诚 摄