本报讯（记者 彭 宁）12月26日，全州2013年农业农村建设成就新闻发布会发布消息，今年全州农业部门克服特大旱灾、市场波动等不利因素影响，在大灾之年实现了农业农村经济稳定发展。明年，将从落实强农惠农政策、推进特色产业建设、发展劳务经济和完善基础设施等方面，继续努力促进农民增收。

　　今年，全州农口各级各部门以农民增收为核心，突出抓好强农惠农政策落实，大力调整农业产业结构，积极推进农业重大项目，增强农村发展活动，全州农村经济总量稳定增长。预计全年农林牧渔总产值104.4亿元，同比增长2.1%；预计农林牧渔增加值62.65亿元，同比增长2.1%；预计农民人均纯收入4736.5元，同比增长12%。

　　结合我州实情，明年，全州农业部门将从四方面着力，努力促进农民增收。一是不折不扣落实强农惠农政策，把中央强农惠农政策一分不少地落实到农民手中。二是坚定不移推进农业特色产业建设，按照州委、州政府提出的“831”工程总体要求，以市场为导向、经济效益为中心、资源开发为基础，大力发展农业特色产业，努力建设生产布局合理、产业结构优化、服务体系健全、运行机制科学、可持续发展并具有湘西特色的农业经济。三是大力发展劳务经济，围绕农民转移就业和就地创业，加强农村劳动力转移技能培训，搭建就业创业服务平台，促进劳务经济持续发展。四是进一步完善农村基础设施和公共服务设施，建立健全农村医疗卫生、教育、住房等社会保障体系，努力保障农民持续增收。