●龙 莹

　　4月29日，在全州民间文艺家协会年会暨民族古籍专家学者座谈会上，我州民间文艺家们相聚一堂，交流民间文艺、民族古籍工作经验成果，为推动我州民间文艺事业建言献策。

　　据不完全统计，我州民协会员在2013年度出版书籍10部，拍摄文化片6个，发表文章100余篇，创制民间工艺品1000余件，创作书画摄影作品100余件。民协会员参加的国家级文化重点项目《苗族古经译释·东部方言卷》和国家级文化重点课题《苗汉英大词典·东部方言卷》编写工作全面启动。广大民间文艺工作者还协助组织参与各类民族文化活动、非遗保护等工作。

　　今年广大民协会员主要工作是着力抢救保护濒危文化，开发具有市场前景的民间工艺品。加大民族古籍搜集、整理和研究力度，整合社会力量，形成工作合力。开展土家语、苗语“双语双文”教学，推广民族文化课间大课堂活动。完成《苗族古经译释·东部方言卷》和《苗汉英大词典·东部方言卷》编写任务。协助州非遗中心项目申报、数字化建设、传承人推介、文化生态保护试验区建设等工作。