本报讯(李焱华)近日,从国家相关部门在长沙举行的中国语言资源保护工程(以下简称“语保工程”)———濒危方言志审稿会上获悉,国家首批拟出版的50部濒危方言志著作中,泸溪占有1部,即《泸溪乡话方言志》。 据了解,为贯彻中央关于大力推广和规范使用国家通用语言文字,科学保护各民族语言文字的精神,教育部、国家语委于2015年启动了语保工程,在全国范围内开展以语言资源调查、保存、展示和开发利用等为核心的各项工作。在深入调查、研究的基础上,首批拟出版50部濒危方言志著作,其中11部已经完成初稿,拟于年内出版。 4月11日,笔者电话采访了湖南师范大学陈晖博士,她介绍:“《泸溪乡话方言志》一书估计30万字,今年6月前完成70%。”陈晖博士是《泸溪乡话方言志》的作者,2004年8月,她第一次走进泸溪县洗溪镇灯油坪调查,多次往返于长沙、泸溪,积累了不少语料,这些语料一部反映在她撰写的《湖南泸溪梁家乡话研究》中,另一部分即将在本书中展现。通过对泸溪乡话方言相关资料的整理、记录和研究,抢救性保护和传承这种宝贵的地域文化遗产。 |