新华社吉隆坡1月21日电（记者 李雪青）２０１１年马来西亚羽毛球公开赛２１日上演了八强赛，中国名将林丹突然宣布因伤退赛，无缘男单四强。而中国女单和女双因包揽四强席位而预订两金。

　　男单比赛中，林丹因伤退赛，队友谌龙得以不战而胜直接晋级，成为唯一进入四强的中国选手，他将与马来西亚名将李宗伟争夺半决赛资格，后者当天以２比０轻取越南名将阮天明。此外，印尼名将桑托索和陶菲克均顺利击败各自对手晋级四强，两人将争夺半决赛资格。

　　中国女单和女双选手发挥出色，包揽所有四强席位，提前将本次比赛的前三名收入囊中。单打方面，汪鑫以２比０胜德国名将申克，王仪涵以２比０击败印尼选手琳达维尼，王适娴以２比１击败中华台北队选手郑韶婕，而蒋燕皎由于队友刘鑫退出而直接晋级四强。双打方面，杜婧／潘攀直落两局击败目前世界羽联排名第一的中华台北组合程文欣／简毓瑾挺进四强，田卿／赵芸蕾、成淑／马晋和王晓理／于洋也成功晋级。