本报讯（通讯员 彭书凤 彭 浪）因被告人是聋哑人，怎么审案？11月7日，保靖县人民法院聘请手语翻译，对聋哑人彭某某涉嫌犯故意伤害罪一案进行了一场特殊的无声审判。

　　庭审前，该院在向被告人彭某某送达起诉书时详尽告知其应享有的诉讼权利。鉴于彭某某系聋哑人且家庭困难，为充分保障聋哑被告人能准确行使自己的诉讼权利，确保案件审理的客观公正，该院专门聘请了州特校专业手语翻译为其进行手语翻译，并委托该县法律援助中心为其指派指定辩护人。庭审过程中，公诉人的指控、法官的审问，以及律师的辩护，均通过手语翻译向被告人传递。被告人的回答、自辩和陈述也通过手语翻译传达给法官和公诉人，法庭调查、举证质证、被告人最后陈述等庭审程序，全程同步由手语翻译向被告人无声传递，整个庭审活动规范、有序，被告人的诉讼权利得到切实保障。

　　法院做出一审判决，被告人彭某某犯故意伤害罪，依法判处有期徒刑二年四个月。