吴春花

我听过最美的集市在斯卡布罗，我赶过最美的集市在边城茶峒。

那时还在上初中，我一个女儿家，第一次一个人去茶峒赶集买随身听。从我们寨子到茶峒集市要先走山路到磨老村，从磨老坐一块钱的船，经“猴儿跳”、王家坪、长老坟到红卫水库，再从红卫水库坝下转五毛钱的船到拉拉渡，然后从渡口码头上茶峒。赶集的路就这样山一程，水一程。花一块五坐船后，我的身上就剩一张百元“巨款”了。

我揣着“巨款”走在茶峒集市上。那时茶峒集市还在河边，街道两旁摆满了各色的商品。卖菜、卖蛋、卖鸡鸭鱼肉的，卖蜂蜜、卖糖果、卖南杂北货的，小摊小铺摆满街的两边。我赶集买随身听，目的明确，轻巧地从熙熙攘攘的街道里滑过，直接走进卖随身听的店里。

谈妥价格后，买随身听花了六十八元。剩下的钱，需留20多块当一个星期的生活费，回去坐船还得花一块五。我喜欢听张信哲、王菲的歌，他们的歌曲磁带店里都有，而我身上的钱有限，只能买一盒，真不知道怎么选。挑来挑去，最后我选了莎拉.布莱曼的《La Luna》专辑，当时选择的理由是：既可以听歌，又可以学英语。

拿着新买的随身听，我很兴奋，虽然只是一个小小的随身听，但是这个梦我做了半年。我在茶峒实现了一个不大不小的少女梦。拿着随身听，我在河边选一块石板坐下，一边是静静的河水，一边是热闹的集市。我轻轻地按下随身听的播放键，河水和集市都消失在莎拉.布莱曼的歌声里。我相继听了《La Lune》、《Winterin July》等。当听到《Scarborough Fair》时，我被这首歌深深迷住了，忙打开磁带歌词的中文翻译看：“你去过斯卡布罗集市么？芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香，代我向那儿的一个姑娘问好，她曾经是我的爱人……”歌词里的她，在斯卡布罗集市等着，等那个去了战场，不会回来的他。歌声里，纯净的美丽裹着透明的忧伤，听完了我倒带再听。一首4分钟的歌，我翻来覆去听了无数遍。

反复听《斯卡布罗集市》，就像我反复读边城的结尾：“可是到了冬天，那个坍塌了的白塔，又重新修好了。那个在月下唱歌，使翠翠在睡梦里为歌声把灵魂轻轻浮起的青年人还不曾回到茶峒来……这个人也许永远也不不回来了，也许‘明天’回来！”。

我的左边是茶峒集市，右边是酉水河，河的那边是翠翠岛。翠翠的雕像和《斯卡布罗集市》里的那个“她”一样，正望着远方，等待“他”的回来。斯卡布罗集市远在英格兰的一个小镇，边城集市就在湘西茶峒。《斯卡布罗集市》有芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香，《边城》有一个老人、一个女孩、一只黄狗和一条渡船。一首歌、一篇小说，两个她，都在等待。不同时间、不同地域、不同民族、不同的人却具有相似的美，这种美恬淡平静，有田园牧歌，有民风人性。这种美，清澈而哀婉！

那天，我从《斯卡布罗集市》听出了《边城》清澈而又哀婉的美。那年，我十三岁，在茶峒，一个人赶了一次集，实现了买一个随身听的梦，听了一首歌，也听了一个城。