编辑同志：

　　在我们的身边有着许多为传承非物质文化而让人感动的人和事。 本次来信主要想宣传那些为非物质文化的传承工作作出贡献的人和集体，并为之鼓掌喝彩。

　　在笔者身边，有这么一对花甲夫妇为了传承汉剧，从2003年以来，将自己的退休金近10万元，投入到传承汉剧之中。那对老人是花垣县团结镇老鸦塘村退休老人梁玉芝夫妇。梁玉芝告诉笔者，她从小热爱文艺，尤其喜爱汉剧表演，16岁参加剧团演出，曾在保靖县清水乡文化站任过站长，一直工作到1999年12月退休。退休之后的她，为了在当地传承汉剧，还邀请了花垣、保靖、永顺和龙山等地原来一起共事的老演员，一共20多位，组建了“边城汉剧团”。平日里的排练、演出，演员们的生活费用和演戏所需的服装道具的资金，全是梁玉芝夫妇用退休金来支付。从2003年建团以来，夫妇俩共花了近10万元。在资金十分困难的情况下，还多次向亲朋好友借钱来请演员排练节目、下乡义演。

　　顺便说一下，汉剧是我国的戏曲剧种之一，俗称“二黄”，2006年5月20日，列入第一批国家级非物质文化遗产名录。汉剧还是花垣县的地方戏曲之一，有着数百年历史。但是，多年来几经风雨兴衰，汉剧已濒临失传。

　　为兴汉剧，梁玉芝夫妇组建边城汉剧团以后，先后走进花垣、保靖等地农村和学校，义演近200场次，免费开办10多期的汉剧学习培训班。其中，8-15周岁的学员达30多人。该团还自编自演了《边城新人》、《儿多母苦》、《白粉泪》等5部极有现实意义的现代汉剧，受到群众好评。在花垣，像梁玉芝夫妇这样努力地传承非物质文化的人还不少。

　　有一位老人叫石寿贵，是花垣县董马库乡大洞村人。这位苗族老汉20年来对苗族文化研究孜孜不倦，为挖掘“巴代文化”，石寿贵先后深入贵州、四川、湖南、湖北、重庆等省（市）20多个县，行程10多万公里，穿烂了40多双解放鞋；脚板上，血泡一次次变为老茧，老茧又一次次变成血泡。他历时20年追寻苗族巴代文化，投入30多万元，挖掘、译注、主笔编撰《苗族巴代文化系列丛书》。全套丛书共26册，字数达800多万，收图达1400多幅。其中《苗族巴代古老歌》、《苗师通书》、《湘西苗族古老歌话》已分别由湖南人民出版社和湖南师大出版社出版。

　　除了梁玉芝夫妇、石寿贵老人等外，花垣县还有许多在为非物质文化的传承工作默默工作的人，有的是退休人员，有的是国家干部，还有的是地地道道的农民。据了解，目前该县有省政府认定的省级传承人6人，州政府认定的传承人9人，县级认定的传承人93人。还有着一大批没有被认定非物质文化传承人，却认认真真地做着传承非物质文化事业的辛勤工作者。

　　笔者还从花垣县有关部门了解到，该县大力支持非物质文化传承工作。从2004年开始成立专门领导小组，出台了《关于全县民族民间文化遗产抢救保护工作的实施意见》，每年安排“民保”专项工作经费15万元。县非物质文化遗产中心制订了《花垣县民族民间文化艺术资源普查方案》，按照“不漏村镇、不漏项目、不漏种类”的要求，组织专业技术人员开展调查摸底，到目前，全县18个镇乡（街道）有511个民间文化项目。同时，拍摄相关非物质文化图片1485幅，制作光碟189张，编写文字资料890多万字，并建立档册，精心编制非物质文化遗产调查名录。与此同时，该县大力开展“非遗”工程项目申报。目前，已成功申报非物质文化遗产项目41个，其中国家级4个，省级12个，州级25个；成功申报州级第一批民族民间文化艺术之乡5个，建立民族文化村16个，非物质文化遗产传习所2个，传习馆1个。2008年花垣县被国家文化部命名为“中国民间文化艺术之乡”。此外，花垣还有着“中国苗绣织锦艺术之乡”的美誉，《苗族古歌》、《苗医药》进入第三批国家级非物质文化遗产名录，边城图书馆被评为国家一级图书馆。为了在下一代中更好继承发扬民族文化传统，该县还号召各中小学校积极开展“非遗”进校园活动，吉卫民小等学校还大力推行“双语”教学。县电视台专门开了“苗语之窗”栏目。

　　花垣县读者