新华社印尼巴厘岛12月7日电（记者  周 檬　余谦梁  陈雍容）世界贸易组织（ＷＴＯ）第九届部长级会议７日上午在印度尼西亚巴厘岛闭幕，会议发表了《巴厘部长宣言》，达成“巴厘一揽子协定”，多哈回合谈判１２年僵局终获历史性突破。

　　在会议闭幕式上，本次会议主席、印尼贸易部长吉塔·维亚万宣读了《巴厘部长宣言》草案，并表示，“巴厘一揽子协定”是具有历史意义的成果，各方实现了看似难以达成的目标。他说：“巴厘岛为世贸组织带来新的晨曦。”

　　世贸组织总干事罗伯托·阿泽维多表示，过去数周，成员部长们夜以继日，寻求共识。“我们已许久未曾见到如此的努力与投入，”他说，“世贸组织历史上首次迎来真正成果。”

　　阿泽维多赞扬了会议期间代表们展现出的政治意愿：“我们强化了支持增长与发展的努力。”他还强调，“巴厘一揽子协定”并非终结，它是完成多哈发展议程的重要基石。发言中，阿泽维多一度哽咽，令人动容。

　　世贸组织第九届部长会议于本月３日开幕，按原定计划，本次会议将于６日闭幕，但由于各方在最终协议文本上存在分歧，会议数度延期闭幕。