田凯频

1966年冬天，艾黎先生来凤凰，已经是“改天换地”后的新面目了。尽管如此，他仍然觉得凤凰很美，认为凤凰和长汀是“中国最美的两个小城”。

艾黎并不是最先来凤凰的洋人。早在1926年，加拿大的甘教士和美国的达教士来凤凰传教，创建福音堂，在凤凰生活了六年。1929年，美国神甫杨梦龄来凤凰创建天主教堂，之后洪神甫、费神甫等三人先后来到凤凰，管理教堂。那个年代里，他们应该领略到凤凰小城的美，山水的美，人民的美，文化的美，但没留下文献记载。

原本的凤凰城，四周环围的城垣，铆厚铁皮的城门，石板铺成的街道，宽窄错落的巷弄，依地势建筑的民居，整修规矩的长石条竖嵌入河底的石槽里架起的跳岩，半悬在河边用木柱支撑的吊脚楼，河边的砖塔，城中的寺庙，各姓的宗祠，有钱人家的大宅院，连同官禁山、奇峰寺、文昌阁的很多大树，都是古老的。城里的居民和进城的乡民一样皆是淳朴的，他们依着一直的习惯和固有的分定过着平常的日子。这样的格局，对所有漂洋过海的洋人来说，自然有着强烈的吸引力和感染力。

端午节后，来凤凰的洋人多了起来。男女老少，单独的，成群的，花花绿绿，断不清来自哪些国家。凤凰人和许多地方人一样，把外国人统称作“洋人”。

洋人与我们有很多不同，除了肤色相貌，他们背着行囊，挎着相机，不打太阳伞，不穿防晒服，不戴防晒面罩和臂套，至多戴副宽大的墨镜。他们大都不喜欢扎堆，不喜欢在人多的地方添堵，也不请导游，似乎更相信自己的眼睛。走在古老的石板街上，或是沿着残缺的城墙根脚，或是大院高墙下的窄弄里。祠堂的戏台，跳岩的石墩，虹桥的石拱，庙宇的塑像，城门的铁钉，古宅的鳌头，灰墙的花案，门窗的雕花，蜡染的印版，中国的旗袍，苗族的银饰……不声不响，细细地看，慢慢地拍，拿着小本子写写画画。大概他们是在现代生活的小城里，各处寻找沈从文先生过去的印象。到了饭点，捡一家小饭馆点一两个菜，吃得干干净净。走得累了，寻一家咖啡馆坐下，点一杯咖啡，安静优雅地喝。吃过喝完继续走，继续看，继续拍，继续写写画画。大多国内游客，特别是青年男女，来到凤凰，只热衷过跳岩的刺激，坐游船的惬意，看吊脚楼的奇巧，看灯光秀的斑斓，然后汉服唐服苗服化妆拍照，在银器店姜糖店烧烤店里合理地分配囊中的钞票。

前几天，路过南华里，看到几个年轻的洋人坐在“1892”咖啡馆外廊上喝咖啡，悠然自得，轻松自在。联想到沈从文、艾黎、黄永玉、金介甫等把凤凰推向世界的文化名人，突然萌生拍一组外国人在凤凰的片子的想法。取出相机，换上200的镜头，站在远处拍了几张，片子出来，感觉有半人文半沙龙的味道。

接下来几天，挎着相机，在古城里转悠，捕捉需要的人物与场面。

走出广场，回头看见两个洋人，一个帅小伙，一个稍大一点的女士，坐在铸铁栏杆下的条凳上休息。小伙子在看凤凰旅游图，女士手持咖啡，慢慢喝着，样子很悠闲。我老远站在田君健故居门口，用墙体作掩护，试着连拍几张。女士发现我镜头对着他们，先是一笑。我连忙指着手里的相机，指指他们，意思是“我在拍你们”。女士很大方，做了“OK” 手形，然后我们都笑了。

在道门口转了几圈，又碰上他们，友好地打了招呼。帅小伙用中文对我说：“您好！我可以加你微信吗？到时候请把我们的照片发给我。”我很惊讶，“啊？您会说中文啊！你们来自哪个国家？”“我们是英国人，我在上海工作。”我把我拍他们的本意告诉他，他说没问题。我说我去过他们英国两次，我家儿子早年就读于巴斯大学。他高兴地把这话告诉旁边的女士。“您去过我们伦敦啊？”“我不只去了伦敦，去了巴斯，还去了牛津，剑桥，曼彻斯特，约克，多佛白崖，斯特拉特福德莎士比亚故乡……好多地方呢。”他“哇”的一声竖起大拇指。“这是我的家乡。欢迎你们来凤凰！希望我们凤凰给你们带来快乐！”加了微信，握了手。小伙子微信名叫“Ewan”，翻译过来是“尤恩”，或是“伊万”。

连夜整理了五张照片，第二天早晨发给了“Ewan”。他用中文回信息：“很有意思，我觉得这是一个很感兴趣的事情。你拍得非常好!”文辞有点不通，意思我明白。其实谈不上好，就是随拍，自然，真实，生动，他可能出于一种交际的礼貌。

从田兴恕故居往道门口，在城隍庙弄口边，老远看见两个西方女士在“温水鱼疗”馆泡脚。看样子她们走了很长的路，选在这里休息，顺便泡泡脚。坐在靠外的女士，发现我在拍她们，笑着用手做了“OK”，打了招呼，不上前问候显得不礼貌，正好也可以近距离拍她们。我笑着走近，友好地问：“你们好！请问，你们会说中文吗？”她们都摇头，估计连我问什么内容也不明白。只生硬地说三个音节“西——波——亚”，我明白了，该是西班牙人。我笑着点点头，立马想到，音乐是相通的，马上哼起歌剧《卡门》里《斗牛士进行曲》的交响乐版本，并用双手打着节拍。两位女士马上兴奋起来，一并“咚——咚咚咚、咚——咚咚咚咚咚……”大声哼起来，也用双手有节奏地打起拍子，全身随着节拍扭动，全然不顾脚下盆子里抓咬他们脚掌的小鱼儿。坐在对面的两位年轻顾客和一旁的女老板开心地笑了，过往的游客纷纷驻足，围着店面观看。我口里一边哼着，一边举起相机，拍了她们快乐的样子。

一对看似母女的外国人在“北京故事”店里选购旗袍，姑娘长得非常好看，很上镜。店里货架多，有纵深，不便拍照。女主人忙着照应客人。我与男主人沟通，说明来意。男主人笑着说，店里本来不允许拍照，要拍的话，必须征得她们本人同意。姑娘正在试衣服，我与她“母亲”沟通，她不会中文，说了一句话我也不懂。她打开手机翻译软件，用语音翻译成文字给我看，她们是意大利人。我用同样的方法，煞有介事地两手展开，模仿着美声，轻轻地唱：“啊多么辉煌，灿烂的阳光。暴风雨过去后，天空多晴朗。清新的空气，令人精神爽朗……”她笑着对我竖起大拇指，然后对着手机说，再给我看：“我的太阳。”我翘起大拇指，笑着点点头，对着她的手机说：“您好！欢迎你们来凤凰。您家闺女很美！我想拍几张她试衣的照片，可以吗？”她看后笑了，对着手机说几句话，我一看“谢谢！她不是我女儿，是我侄女。你可以拍。”我说了“谢谢！”，做了“OK”的手形。她对正试着旗袍的侄女说了我的意思。侄女很爽快，认真地试着旗袍，任由我拍照。可惜，场地有点窄，不便多角度多机位拍，不好构图，入镜的物件也不好，勉强拍了几张，不理想。

连续两天，去听涛山下沈先生墓地，在从文书屋，料想这世界文豪安眠而且很美的地方，洋人们会感兴趣。不凑巧，没有等到。工作人员谭雪很热情，不厌我烦地反复展示茶艺。“可是怪了，前几天就有几波洋人来过，还给沈先生献花，买了先生的书，还留下签名的卡片。” 她打开手机，给我看她拍摄的很多洋人拜谒先生墓地和购书的照片和视频，拍得很好。她安慰我：“不过总有来的，你安心等就是。碰不如等可靠。”样子很肯定，很认真。我信。

好几个清晨，赶在旅游团队之前，来到北门码头，都遇见了洋人。他们对跳岩似乎很感兴趣，估计他们那边没有，或是从来就没有看过。一本正经地看，胆战心惊地过，样子很好笑。凤凰人男女老少像走平地一般，顽童们经常在上面飞跑。

我在古城拍洋人，他们都很客气，主动朝我“哈喽”，还要我把拍的给他们看，然后礼貌地“OK”！一对青年男女，以对岸吊脚楼为背景自拍合影，不满意，邀请我帮忙。我当然乐意，拍过后，他们看了，非常满意，翘起大拇指，连说“thank you”！

转悠了好些天，拍了一些，没有几张很满意的。心里顾虑，担心被拍的洋人反感，甚至厌恶。不会讲英语，不方便沟通交流。很多可能很好的人物和场景，不一定能遇上。

不过，这次拍摄，让我感觉凤凰离世界的距离越来越近了。