湘西网1月12日讯（向阳）近日，由湘西州档案馆编撰的《溪州官牍校注》正式公开出版。该书以《溪州官牍》（清同治四年刻本）为底本，经系统校注整理而成。该书的出版不仅让尘封的史料焕发新生，更为研究晚清湘西历史文化提供了珍贵范本，也彰显了州档案馆在地方历史文献保护与研究领域的扎实成效。

湘西自雍正六年（1728年）改土归流后，结束了长达800余年的自主自治时期，清王朝委任的流官将治理情况以文献形式记录留存，《溪州官牍》便是其中具代表性的珍贵史料。该书是清张修府在咸丰十一年（1861年）初至同治二年（1863年）底任永顺知府期间之公牍、文书、杂著集成，真实记录了其三年间的施政历程，既收录了向上呈报、向下指令、官署互通的各类政务文书，也包含祝文、祭文、疏、引、记等非政务性文章，内容覆盖政治、经济、军事、文化、教育等诸多领域，堪称晚清湘西民族地区的“百科全书”。《溪州官牍》的史料价值体现在多个维度。

州档案馆于2024年底启动校注工作，通过逐字进行校点，历时一年，完成竖排繁体字向横排简化字的转换，规范了异体字、俗体字，精准添加标点，并参阅大量相关史料进行研究论证，对重点字词加以注释，最终形成大众化史料读本。

《溪州官牍校注》的出版，是州档案馆近年来档案编研工作成效的集中体现。近年来，该馆立足湘西丰富的历史文化资源，聚焦特色选题，大力实施“档案里的湘西”系列丛书编研计划，目前已完成10本档案文献及研究类书籍。其中，《溪州铜柱》上架省内各大书店引发广泛关注，《明嘉靖湘西土兵平倭辑略》成功入选国家民委2025年度“铸牢中华民族共同体意识古籍整理研究专项”课题，成为湖南省唯一获此殊荣的课题。